Vrlo je važno da ostanete u kontaktu sa barem, jednom osobom kojoj je stalo do vas.
É importante que mantenha contato com pelo menos uma pessoa que se importe com você.
Možda nije prirodno da ostanete oženjeni jednom osobom ceo život.
Talvez não seja natural ficar casado com a mesma pessoa a vida toda.
Èini se kao da su fleševi iz života nekog drugog, svi povezani jednom osobom.
Parecem flashes da vida de outra pessoa, conectados por um homem.
Nastavi da trciš, pošto si sa jednom osobom....
Continua correndo, está com a única pessoa...
Naravno, to je jedan ðavolski mleko-tost razlog da se povežeš sa jednom osobom do kraja svog postojanja.
Claro que, isso é uma razão totalmente absurda Para se unirem a uma pessoa para o resto da sua existência.
Kapsula sa jednom osobom je lansirana sa Apofisovog matiènog broda nekoliko minuta pre eksplozije.
Um casulo de fuga foi lançado da nave-mãe de Apophis - minutos antes da explosão. - Apophis?
Znaš da moraš razgovarati s još jednom osobom.
Sabe que há só mais uma pessoa com quem você pode falar.
Našli smo Singera s još jednom osobom.
Há mais alguém com o Singer. Central, há alguém com o Singer.
Sa jednom osobom mozete razgovarati ovdje, to je G. Rad.
Se há alguém com quem possa falar, esse alguém é o Sr. Rad.
Moraš samo riješiti s jednom osobom.
Você só tem que esclarecer as coisas com uma pessoa, primeiro.
I pored toga program se ne radi sa jednom osobom više.
E a apresentação não dará certo com uma pessoa a mais.
Spavao si samo sa jednom osobom celog života.
Só fez sexo com uma pessoa em toda sua vida.
Ne može se to izvesti s jednom osobom.
Não pode ser administrado por uma só pessoa.
Protiv prirode je biti sa jednom osobom.
É contra a natureza ficar com uma pessoa.
Nemoj da mu dopustiš da predugo razgovara sa jednom osobom.
Não deixe que ele converse muito com nenhuma pessoa.
I ti si našla partnera, iako nisi oèekivala da æe biti ozbiljna, veza sa jednom osobom.
Como eu? Bom, você também encontrou um companheiro embora nunca esperasse ter, a longo prazo, um relacionamento monogâmico.
Samo je malo nervozno oèekivati veèeru sa jednom osobom i onda je obaviti sa drugom.
É um pouco desanimador esperar jantar com uma pessoa e acabar jantando com outra.
Nije da æu spavati sa jednom osobom celi život, zar ne?
E eu não vou transar com uma só pessoa pelo resto da vida, certo? Isso é loucura.
Izgleda da je direkno imala dodira sa jednom osobom.
Ela parecia interagir diretamente só com uma pessoa.
Zašto želite uèiniti bilo što.... igrati karte, iæi ploviti, pecati, bilo što.... sa samo jednom osobom?
Por que fazer qualquer coisa, seja jogar, velejar, pescar com apenas uma pessoa?
Nije baš često da se dva slučajna prolaznika do smrti bore sa jednom osobom.
Dois caras não lutam até a morte com a mesma pessoa.
Ako živite ceo život samo sa jednom osobom, jednog dana æe jedno od vas ostati samo u hladnom svetu.
Se você passar a vida com uma única pessoa... um dia ela terá ido, ou você terá ido... e um de vocês ficará sozinho neste mundo frio.
I ovo je intervju samo s jednom osobom.
É só uma entrevista, com uma pessoa.
Spavao je samo sa jednom osobom pre tebe.
Ele só transou com uma pessoa antes de você.
Dok nisam tebe upoznao, nisam mogao zamisliti da provedem život samo sa jednom osobom, a sad ne mogu zamisliti da provedem jedan dan bez tebe.
Até conhecê-la, não conseguia imaginar viver a vida com uma pessoa só. Agora, não consigo imaginar passar um dia dela sem você.
Zovi me kako hoæeš, ali bolje znaj, ovih dana, kada razgovaraš sa jednom osobom, obraæaš se hiljadama.
Pode me chamar do que quiser, mas lembre que, atualmente, quando conversa com uma pessoa, está conversando com mil.
Kada je seks sa jednom osobom izašao iz mode?
Quando o sexo entre duas pessoas ficou antiquado?
Zadnjih 20 g., seksala sam se samo sa jednom osobom.
Só transei com uma pessoa em 20 anos.
Postoji možda neka tehnièka osnove na kojoj mogu reæi da mi nismo aktivno saraðuje ili da oni nemaju ono što smatramo u našoj definiciji direktan pristup našim serverima ali ono što znam je da sam razgovarao sa više od jednom osobom
Há talvez um pouco de base técnica para que eles possam dizer que não estão a colaborar ativamente, ou que eles não têm o que nós consideramos, na nossa definição, um acesso direto aos nossos servidores,
Nakon èitavog života sa jednom osobom?
Após uma vida inteira com uma pessoa?
Razumem, zato što si spavao samo sa jednom osobom, a ja sam veæ dvocifreni ubica.
Saquei, pois você só fez sexo com uma pessoa e eu sou um monstro bem-dotado.
Biti za života samo sa jednom osobom je protiv naše prirode.
Estar com uma pessoa sua vida inteira, vai contra nossa própria natureza.
Oni nose genetsku oznaku i dovedeni su ovde na procenu, prosveæenje, i pripremu za promenu ukoliko budu odabrani, ali to se desi samo s jednom osobom na svakih par godina.
Carregam um marcador genético e são trazidas aqui... para serem avaliadas, cultivadas e preparadas... para as mudanças, se escolhidas. Mas só ocorre com uma pessoa a cada poucos anos.
Ti si se navikao na seks sa jednom osobom.
Você está acostumado com sexo de solteiros.
Spojili su me sa samo jednom osobom, i oèigledno je da je u pitanju lažan profil.
Só achei uma combinação, e estava óbvio que era falso.
Daj, tebe jedva zanima fizièki odnos sa jednom osobom.
Você nem está interessado em se relacionar com uma pessoa.
Spalite most sa tom jednom osobom koja vas nikad ne pušta.
Desfaçam as relações com a pessoa que não desiste.
Pogrešio sam tragajući za jednom osobom koja je pucala na tvog brata i Šinvela.
Estava errado, procurando por uma pessoa que atirou em ambos seu irmão e Shinwell.
Mogu pisati, nekada za soliste, te radim sa jednom osobom, a nekada sa čitavim orkestrima, pa radim sa puno ljudi. Ovo je verovatno kapacitet, kreativna uloga po kojoj sam verovatno najbolje poznat u poslu.
Escrevo, às vezes para solistas e trabalho com uma pessoa, às vezes para orquestras inteiras, e trabalho com muitas pessoas, e essa é provavelmente a capacidade, a função criativa pela qual eu provavelmente sou mais conhecido profissionalmente.
Glavna odlika romantične ljubavi je žudnja: snažna žudnja da se bude s jednom osobom, ne samo seksualno već i emotivno.
Então, as principais características do amor romântico são: desejo intenso, uma vontade intensa de estar com uma pessoa em particular -- não apenas sexualmente, mas também emocionalmente.
Danas, 75% putovanja se obavlja sa jednom osobom u vozilu, dok je 12% je putovanja na posao trenutno zajednička vožnja automobilom.
Hoje, 75 por cento dos veículos trafegam com apenas uma pessoa. Mesmo assim, 12 por cento das viagens para o trabalho são compartilhamento com colegas.
A društvene koristi: stepen vozila sa jednom osobom je, rekla sam, 75%; mislim da to možemo da snizimo na 50%.
E os benefícios sociais. A taxa de veículos ocupados por apenas uma pessoa é, como já falei antes, 75 por cento; Nós achamos que podemos diminuir em 50 por cento.
Sad, monogamija je nekada značila biti s jednom osobom do kraja života.
Monogamia costumava ser ter uma pessoa por toda a vida.
Danas monogamija znači biti sa jednom po jednom osobom.
Agora, monogamia é ter uma pessoa por vez.
0.45371294021606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É importante que mantenha contato com pelo menos uma pessoa que se importe com você. 